Nejste přihlášen. Přihlaste se, nebo se zaregistrujte.
Stránky 1
Chcete-li přispívat, musíte se přihlásit nebo projít procesem registrace.
Jaké máte zkušenosti?
Já jsem zjistil, že mě nejlépe rozumí v britské angličtině. Bohuže v tom případě to není ta Siri ale ten Siri. Ale je to dobré cvičeni výslovností. Než mě porozuměl co chci musel jsem to poprvé tak pětkrát vyslovit s různým přízvukem. Postupně se zdá že je to lepší. Ale nevím zda se učím já nebo on-to. K mému překvapeni to celkem chápe česká jména takže jsem celkem zbytčně měnil v kontaktech Antonína na Tony apod.
Už nevím kde ale někde jsem četl že prý apple nahrávali už o češtinu nevím co je na tom pravdy ale pokud to také nebyl tak si myslím že česká verze by mohla brzy vyjít.
Ano, česká jména rozeznává,
ale jinak mi nerozumí ani slovo,
budu se muset hóóódně učit 
Už nevím kde ale někde jsem četl že prý apple nahrávali už o češtinu nevím co je na tom pravdy ale pokud to také nebyl tak si myslím že česká verze by mohla brzy vyjít.
To jsi cetl na tom nejskvelejsim a nejuzasnejsim Apple webu v CR, mozna i na svete - ten jehoz jmeno se tu nevyslovuje a ktery vzdy jako prvni informuje o novinkach a ma velmi presne a zarucene informace o novych produktech.
Tedy, toto vse vypliva z jejich clanku.
http://www.mobilmania.cz/clanky/apple-s … fault.aspx
Hezkej článek. Siri je opravdu umelá inteligence dostupná "všem". Co si ale budeme namlouvat, bez podpory češtiny v ní nikdy nenajdem plné využití...
Také si říkám jestli vůbec bude
a pokud bude čeština, tak kdy?
Nikdo ti nepoví kdy a jestli vůbec. Na druhou stranu o tom že u nás bude iTunes store také někteří zarputile tvrdily že není možné... A vida...
u applu je možné vše...
no me by hlavne zajimalo, jak by to v cestine vytvorili. př. Jaký budéé počaséé o vejkéndůůů??? 
:-D museli by spolupracova s nějakou českou firmou... Jinak by to zřejmě nešlo. Ale to je asi to samé jako u překladu iOS do čj :-)
to rozhodne. a kdyz jsem slysel, jaky je pry celkem velky problem, aby siri rozumela, pro češtinu by to byl asi beh na dlouhou trat. je fakt, ze by mi to pro zacatek nevadilo ani v anglictine. jenze tezko rict, jestli se jim to podari nejak vychytat, navic delat JB jen kuli SIRI???
No, můžu vám říci, že ať se snažím, jak se snažím,
tak moji výslovnost v angličtině SIRI nepobírá ani v jednom nastavení a němčina jakbysmet.
Postuji step by step. Nejdříve ji učím porozumět jména. Používám překladače kde si české jméno nechám vyslovit anglicky. Když to jde jednoduše tak ho používám když ne tak jméno poangličtím např. Lucka - Lucy atd. Tak už běžné volám a otevírám zprávy a používám jednoduché fráze (počasí, kurzy měn atd.). Teď se snžím ji naučit spelovat abych mohl diktovat SMS atd.
Snad bude siri i s nařečím. Mohlo by to být zajímavé.
Apple docela hodně služeb v poslední době v Čr zprovoznil (děkujeme) a řek bych že se v brzké době dočkáme i siri.
Řekl bych, že se v brzké době siri nedočkáme
bavíte se o siri v ipadu 2? 
bavíte se o siri v ipadu 2?
Ne, diskuze je na téma: Siri a podpora češtiny
Ok, díky za upřesnění
Stránky 1
Chcete-li přispívat, musíte se přihlásit nebo projít procesem registrace.